Luxury resort logo in white

Weihnachten
&
Silvester

2026 / 2027
Weihnachten entdecken
Silvester entdecken
Nach unten scrollen
See New Year's
Silvester entdecken

Weihnachts Spezial Angebot

Beach Room — Partieller Meerblick

2 Nächte ab 335 € pro Erwachsenem, für 2 Erwachsene und 1 Kind (3–12 Jahre).

 

Das Package beinhaltet

  • 2 Übernachtungen inklusive Frühstück
  • Willkommensdrink
  • Dinner an Heiligabend im Restaurant O Terraço oder As Dunas mit Live-Musik und Fotobox – 24. Dezember 2026
  • Weihnachtslunch-Buffet am 1. Weihnachtstag im Restaurant O Terraço oder Os Gambozinos mit Live-Musik – 25. Dezember 2026
  • Kostenloses WLAN

 

Dinner Heiligabend: Das Abendessen beinhaltet für Erwachsene und Kinder: Vorspeise, Hauptgericht und Dessert aus der festlichen Auswahl unseres Küchenchefs. Getränkesind nicht inklusive.

Weihnachtslunch: Festliches Buffet für Erwachsene und Kinder inklusive einer Auswahl an Getränken.

Jetzt buchen

Buchungsbedingungen: Flexibler Tarif mit kostenloser Stornierung bis 14 Tage vor Anreise. Mindestaufenthalt am 24. und 25. Dezember 2026. Weitere Unterkunftsmöglichkeiten für Familien und größere Gruppen sind verfügbar.

Für Verfügbarkeiten, Preise, Upgrades, Geschäftsbedingungen und Reservierungen: res@martinhal.com

Familienprogramm

Heiligabend

24. Dezember 2026

10:00
Musik & Tanz Warm-up am Village Square
Starten Sie den Morgen mit Musik und jeder Menge festlicher Energie! Bei unserem fröhlichen Warm-up stimmen wir uns gemeinsam auf die Weihnachtsfeierlichkeiten ein.
10:15
Santa Claus & Elfen-Lauf am Village Square
Auf die Plätze, fertig, los! Schlüpfen Sie in festliche Stimmung und begleiten Sie Santa Claus und seine Elfen bei einem fröhlichen Weihnachtslauf – perfekt für kleine Elfen und die ganze Familie.
15:30
Workshop am Village Square
Jetzt wird es kreativ: Gestalten Sie Ihren ganz persönlichen Weihnachtsbaumschmuck und genießen Sie eine fröhliche gemeinsame Familienaktivität.
17:30
Tanz mit Rafi am Village Square
Die Weihnachtsfeierlichkeiten beginnen! Kommen Sie zu Rafi an den Village Square und freuen Sie sich auf Musik, Tanz und jede Menge festlichen Familienspass.

Heiligabend Dinner

Restaurant As Dunas ab 17:00 Uhr
Restaurant O Terraço ab 17:00 Uhr
24. Dezember 2026

Programm
Live-Musik & Fotobox

An diesem Abend erwartet Sie ein besonderes Weihnachtsmenü. Zusätzlich sind ausgewählte Gerichte aus der regulären Speisekarte erhältlich.

Vorspeisen

• Kichererbsen-Parmentier mit traditionell gepökeltem Kabeljau und mit Minze aromatisiertem nativem Olivenöl
9.50€
• Bruschetta mit cremigem Serra-da-Estrela-Käse, Iberischem Schinken, Trüffelaroma und Pinienkernen
17.90€
• Kürbis-Tataki mit Rhabarberkonfitüre, Queller und Dill
15.60€

Hauptgerichte

• Glasierter frischer Kabeljau mit Gemüse „Brás“ und Oliven-Crumble
28.60€
• Lamm mit Rosmarin aus dem Ofen, gebackenem Reis und saisonalem Gemüse
29.00€
• Gemüse-Millefeuille mit cremiger Pilz- und Trüffelsauce
21.40€

Desserts

• Traditioneller portugiesischer Fadennudelpudding
9.00€
• Traditionelle Weihnachtsfritters mit Algarve-Orangensirup
9.00€
• Ovar-Biskuitkuchen
9.00€

Festliche Auswahl des Küchenchefs für Kinder

Vorspeisen

• Kichererbsen-Parmentier mit Seebarsch Flocken und mit Minze aromatisiertem nativem Olivenöl
6.50€
• Kürbis-Tataki mit Rhabarberkompott und Dill
7.00€

Hauptgerichte

• Glasierter frischer Kabeljau mit Gemüse „Brás“
14.20€
• Gemüse-Millefeuille mit cremiger Pilzsauce
11.00€

Desserts

• Traditioneller portugiesischer Fadennudelpudding
6.00€
• Ovar-Biskuitkuchen
6.00€

Aufpreis für Halbpension, Vollpension oder „Meal Supplement“: entfällt.

Getränke sind nicht inklusive.

Reservierung im Voraus erforderlich und abhängig der Verfügbarkeit.

Festive table setting with green glassware

Familienprogramm

1. Weihnachtstag

25. Dezember 2026

10:00
Kinderschminken am Village Square
Der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt! Freuen Sie sich am Village Square auf farbenfrohes und kreatives Kinderschminken, für noch mehr festlichen Zauber.
10:30
Lebkuchen verzieren
Kreativ werden und eigene festliche Lebkuchen gestalten – eine süsse Weihnachtstradition für die ganze Familie.
11:00
Weihnachtsspiele für die ganze Familie
Jetzt wird gespielt! Freuen Sie sich auf eine Auswahl fröhlicher Weihnachtsspiele für die ganze Familie.
15:00
Santa Claus & seine Geschenke
Ein magischer Weihnachtsmoment erwartet Sie! Treffen Sie Santa Claus und freuen Sie sich über ein besonderes Geschenk.
15:30
Weihnachtsfilm
Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie einen kurzen, zauberhaften Weihnachtsfilm – die perfekte kleine Auszeit für die ganze Familie.
Popcorn-Zeit
Der Weihnachtsfilm wird noch schöner: Freuen Sie sich auf frisch zubereitetes Popcorn nach dem Film.
17:30
Tanzt mit Rafi
Beenden Sie den Tag mit Musik und jeder Menge festlicher Stimmung. Tanzen, lachen und feiern Sie gemeinsam mit Rafi!

Weihnachtslunch-Buffet am 1. Weihnachtsfeiertag

25. Dezember 2026
Restaurant O Terraço: 12:30–15:00 Uhr
Restaurant Os Gambozinos: 12:00–14:30 Uhr

Festlicher Weihnachtslunch mit Live-Musik

Vorspeisen & Salate

• Austern aus der Ria de Alvor, natur, mit Schalotten-Vinaigrette
• Gekochte Garnelen
• Eiernudelsalat mit fermentierter Gurke und Rotkohl
• Langsam gegarte Rindfleischscheiben mit Eisbergsalat und Remouladensauce
• Kartoffel-, Garnelen-, Ei- und Radieschensalat
• Auswahl portugiesischer Wurst- und Schinkenspezialitäten
• Auswahl portugiesischer Käsesorten, Konfitüren und Nüsse
• Taboulé
• Büffelmozzarella mit Tomaten, Rucola und Pesto-Dressing
• Grüner Linsensalat mit verschiedenen Blattsalaten
• Verschiedene klassische Salate: Blattsalat, Tomate, Karotte, Gurke, rote Zwiebel und Mais
• Dressings: Vinaigrette, Tzatziki, Cocktail, Soja und Limette
• Auswahl an Brot, Toast und Crackern

Kleine Köstlichkeiten

• Traditionelles herzhaftes Gebäck
• Räucherlachs-Röllchen mit Gurke und Schnittlauch-Mayonnaise
• Bruschetta mit Schinken, Frischkäse und Feigenkompott
• Baba Ganoush und Blätterteig mit Gemüse
• Mini-Sandwich mit Pulled Duck

Show Cooking

• Traditionell gebratene Pute mit saisonalem Gemüse, roten Beeren und Bratensauce

Warme Speisen

• Maronencremesuppe mit gerösteten Mandeln
• Schweinefilet mit Pilzen und Vollkornsenfsauce
• Jhinga-Moilee-Curry / Garnelen-Moilee
• Umbrinafilet mit portugiesischer Sauce
• Ricotta-Spinat-Ravioli mit Parmesan-Walnusssauce
• Pilz-Kichererbsen-Eintopf mit Seitan-Chorizo
• Sautiertes Gemüse mit Basilikum
• Ofenkartoffeln mit Knoblauch und Kräuter-Olivenöl
• Basmatireis

Für Kinder

• Rindfleisch-Bolognese
• Tomatensauce
• Fusilli
• Chicken Cordon Bleu
• Gegrillte Hähnchenbrust
• Kartoffelpüree

Dessertbuffet

• Portugiesischer Weihnachtskuchen
• Weihnachts-Bûche
• Veganer Cranberry-Orangen-Kuchen
• Weihnachtliches Trifle
• Portugiesische French Toast
• Vanille-Crème-brûlée
• Weihnachtskranz-Kuchen
• Kürbisfritters
• Schokoladenmousse
• Weihnachts-Cake-Pops
• Obst- und Schokoladenspieße
• Obstkorb

Preis pro Erwachsenem: 76 €
Kinder von 3–12 Jahren: 35 €

Aufpreis für Gäste mit Halbpension, Vollpension oder „Meal Supplement“:
32 € pro Erwachsenem | 15 € pro Kind von 3–12 Jahren

Kinder bis 2 Jahre: kostenlos, wenn die Eltern im Restaurant zu Mittag essen.

Inklusive: Sekt, Auswahl an Martinhal-Weiß-, Rosé- und Rotweinen, Wasser, Bier, Softdrinks, Säfte und Kaffee.

Reservierung im Voraus erforderlich und abhängig der Verfügbarkeit.

Festive table setting with decorations.

Finisterra Spa

Spezial Spa Treatments

21. bis 25. Dezember

Full Body Flow
Ganzkörpermassage von Kopf bis Fuß für Ruhe und Balance, mit Kokosöl.

50min • 115€

 

21. Dezember bis 3. Januar

Organische Fußschlammbehandlung von Voya
50min • 68€

 

Für weitere Informationen oder Reservierungen kontaktieren Sie bitte

Jetzt Buchen
See Christmas
Weihnachten entdecken

Silvester Spezial Angebot

Beach Room

2 Nächte ab 283 € pro Erwachsenem und Nacht, für 2 Erwachsene, 1 Kind bis 12 Jahre und 1 Baby.

2-Schlafzimmer Village House

2 Nächte ab 388 € pro Erwachsenem und Nacht, für 2 Erwachsene, 2 Kinder bis 12 Jahre und 1 Baby.

 

Das Package beinhaltet

  • 2 Übernachtungen inklusive Frühstück
  • Willkommensdrink bei Ankunft
  • Silvester-Galadinner inklusive ausgewählter Getränke
  • Neujahrslunch inklusive ausgewählter Getränke
  • 20% Rabatt auf alle Spa-Behandlungen der Finisterra SPA Service Menu – ausgenommen Nagel- und Ayurveda-Behandlungen*
  • Kostenlose Nutzung der Tennis- oder Padelplätze – 1 Stunde pro Tag, inklusive Ausrüstung
  • Kostenlose Kids-Club-Angebote; aufgrund der begrenzten Zimmerkapazität kann für bestimmte Kids-Club Einheiten ein Aufpreis anfallen*
  • Früher Check-in und später Check-out kostenlos*
  • Besonders attraktiver Preis für ein Package mit 3 Nächten oder zusätzliche Nächte sowie kostenloses Zimmer-Upgrade nach Verfügbarkeit
Jetzt Buchen

Gültigkeit: 2 Nächte bei Anreise am 30. oder 31. Dezember 2026 und abhängig der Verfügbarkeit und Kapazität des Restaurants. Weitere Unterkünfte für Familien und größere Gruppen sowie zusätzliche Nächte sind verfügbar. *Reservierung im Voraus und abhängig der Verfügbarkeit. Es gelten die allgemeinen Buchungs- und Geschäftsbedingungen.

Reservierungen und Informationen: +351 218 507 788 oder res@martinhal.com

Festliches Programm

Silvester

31. Dezember 2026

10:00
Bye Bye 2026 – Circle Training
Bewegung zum Jahresausklang: Verabschieden Sie 2026 mit einem energiegeladenen Cicle Training auf dem Fußballplatz!
15:00
Silvestermasken gestalten
Bereit für die große Feier? Gestalten und dekorieren Sie Ihre eigene Silvestermaske und lassen Sie Ihrer Fantasie freien Lauf.
17:30
Tanz mit Rafi
Die Feierlichkeiten beginnen! Freuen Sie sich gemeinsam mit Rafi auf Musik, Tanz und jede Menge Silvesterspass für die ganze Familie.
19:30
Festliches Dinner im Restaurant O Terraço & As Dunas
Feiern Sie den Jahresausklang mit einem köstlichen Dinner, fröhlichen Momenten und einer unterhaltsamen Fotobox, um die schönsten Erinnerungen festzuhalten!
22:00
Silvesterparty in der MBar
Die Feier geht weiter! Freuen Sie sich auf Musik, Tanz und festliche Stimmung mit unserem DJ.
00:00
Feuerwerk

Silvester-Dinner

31. Dezember 2026
Restaurant O Terraço: 19:00–00:30 Uhr
Restaurant As Dunas: 19:30–00:30 Uhr

Willkommenscocktail & Canapés | Live-Musik & Fotobox

Menü

Hummerschwanz mit Zucchinicreme und Dill-Essenz
• • •
Filet vom Wolfsbarsch mit Confit-Tomaten-Risotto und Sevruga-Kaviar
• • •
Rinderfilet mit Foie-Gras-Krone, Kartoffelgratin und Madeira-Weinjus, glasierten Pilzen und Thymian
• • •
Kokos-Dacquoise mit Kirsche und Holunderblüte in verschiedenen Texturen
• • •

Kinderbuffet

Kalte Speisen

• Salat mit Mozzarella und Kirschtomaten
• Penne-Nudelsalat mit Apfel und roten Beeren
• Salat mit Mais, Römersalat und Putenschinken
• Thunfischsalat mit Kartoffeln, Gurke, Tomate und gekochtem Ei
• Klassische Salate: Kirschtomaten, Blattsalat, Gurke und geriebene Karotte
• Dressings: Hummus, Tzatziki und Mayonnaise

Warme Speisen

• Kürbis-Süßkartoffel-Cremesuppe
• Gebackenes Lachsfilet
• Gedünstetes Gemüse
• Rindersteak mit Buttersauce
• Karottenreis
• Paniertes Hähnchen
• Smile-Potatoes
• Fusilli
• Tomatensauce
• Hähnchen-Bolognese

Desserts

• Obstsalat
• New York Cheesecake
• Veganer Schokoladen-Brownie
• Vanille-Cupcake
• Schokoladenmousse
• Verschiedene bunte Gummibonbons

Price per adult: 180€ | Set menu for teenagers from 13 to 17 years old: 85€

Buffet for children from 3 to 12 years old: 40€ | Children up to 2 years old: complimentary if parents are having dinner in the Restaurant.

Half board, full board or “meal supplement” can’t be used in this meal.

Includes: Sparkling Wine, Selection of Martinhal wines white, rose, and red. Water, beer, soft drinks, juices and coffee.

Subject to pre-booking and availability

Elegant tables set for celebration.

Familienprogramm

Neujahrstag

1. Januar 2027

10:00
2027 Mural
Willkommen, 2027! Gestalten Sie gemeinsam mit uns unser farbenfrohes Neujahrs-Mural und hinterlassen Sie Ihren ganz persönlichen kreativen Beitrag.
10:30
Familien-Straßen Spiele
Freuen Sie sich auf klassische Spiele im Freien und gemeinsame Familienzeit.
14:00
Brettspiele
Nehmen Sie sich eine kleine Auszeit und genießen Sie entspannte Familienzeit mit einer Auswahl an Brettspielen.
15:00
Popcorn & Zuckerwatte
Eine süße Nachmittagsüberraschung: frisch zubereitetes Popcorn und fluffige Zuckerwatte.
17:30
Tanzt mit Rafi
Lassen Sie den Tag mit Musik, Tanz und jeder Menge Spaß gemeinsam mit Rafi ausklingen!

Neujahrslunch

Restaurant O Terraço & As Dunas
1. Januar 2027 | 12:30–15:00 Uhr

Kaltes Buffet

• Garnelencocktail
• Austern, natur
• Riesenkrebs und traditionelle Krabbenpastete
• Roastbeefscheiben mit Kapern und Meerrettichsauce
• Graved Lachs und Guacamole
• Platte mit Wurst- und Schinkenspezialitäten
• Auswahl traditioneller herzhafter Teigwaren
• Portugiesische und internationale Käsesorten, Konfitüren und Trockenfrüchte
• Muscheln mit gerösteter Paprika und nativem Olivenöl
• Salat aus gerösteter Roter Bete und Chicorée mit Blauschimmelkäsecreme und Walnüssen
• Griechischer Salat mit Kalamata-Oliven und Minz-Vinaigrette
• Klassischer Caesar Salad
• Salat mit Büffelmozzarella, Iberischem Schinken, Rucola und nativem Olivenöl
• Salat mit Fenchel, Eisbergsalat, Apfel und Pecorino
• Klassische Salate: Blattsalat, Gurke, Tomate, rote Zwiebel, Karotte, Mais und Oliven
• Dressings: Vinaigrette, Cocktail, Tzatziki und Caesar
• Auswahl an Brot

Warme Speisen

• Traditionelle Hühnerbrühe mit Minze
• Kalbsschnitzel mit Vollkornsenfsauce
• Hähnchenbrust in Frikassee-Sauce
• Curry vom Fang des Tages
• Tempeh mit Kürbis und Pilzen aus dem Wok mit Barbecue-Sauce
• Gemüse-Lasagne mit rotem Pesto
• Ofengemüse mit Knoblauch, Olivenöl und frischen Kräutern
• Basmatireis
• Sautierte Kartoffeln

Auswahl für Kinder

• Rindfleisch-Bolognese
• Helle Sauce mit Karotten und Erbsen
• Farfalle
• Paniertes Fischfilet
• Putenschnitzel
• Süßkartoffelpüree

Desserts

• Obstspieße mit Schokolade
• Orangenroulade
• Red-Velvet-Kuchen
• Mini-Törtchen mit Schokolade und gesalzenem Karamell
• Zitronengras-Crème-brûlée
• Vegane Panna Cotta mit Vanille und roten Beeren
• Vegane Erdbeermousse
• Macaron-Pyramide
• Zitronen-Baiser-Tarte
• Verschiedene bunte Gummibonbons
• Veganer Schokoladen-Brownie
• Schokoladen-Bananen-Cupcakes
• Obstkorb

Preis pro Erwachsenem: 94 €
Kinder von 3–12 Jahren: 38 €
Kinder bis 2 Jahre: kostenlos, wenn die Eltern im Restaurant zu Mittag essen.

Aufpreis für Gäste mit Halbpension, Vollpension oder „Meal Supplement“:
47 € pro Erwachsenem | 17 € pro Kind von 3–12 Jahren

Inklusive: Sekt, Auswahl an Martinhal-Weiß-, Rosé- und Rotweinen, Wasser, Bier, Softdrinks, Säfte und Kaffee.

Reservierung im Voraus erforderlich und abhängig der Verfügbarkeit.

Elegant table setting for celebration

Finisterra Spa

Spezial Spa Treatments

21. Dezember bis 3. Januar

Organische Fußschlammbehandlung von Voya
50min • 68€

 

30. bis 2. Dezember

Organische Algenbehandlung von Voya

50min • 170€

 

Für weitere Informationen oder Reservierungen kontaktieren Sie bitte Martinhal oder nutzen Sie den vom Resort bereitgestellten Buchungslink.

Jetzt Buchen
Luxury resort logo in white

Martinhal Sagres Beach Family Resorts,
Quinta do Martinhal, 8650-330 Sagres – Portugal

Tel: +351 218 507 788
Email: res@martinhal.com

www.martinhal.com